martes, 6 de febrero de 2007

BRASIL, OUTRO MUNDO

"Brasil, outro mundo" es un seminario para conocimiento del mundo brasileño. Los participantes son brasileños y europeos, sobre todo, españoles, y es un seminario corto, de seis sesiones cada curso, donde se recorren diversos aspectos de la realidad económica, social y política brasileña, y donde participan especialistas en cada una de las materias. La edición de 2007 se acompaña del prof. Luciano Coutinho de la Universidad de Campinas, el prof. Antonio Maura, experto en literatura y artes, y el prof. Bruno Ayllón, experto en ciencia política y sociedad.



Este blog se abre para producir intercambios de aprendizajes entre los participantes. Constituirá así una MEMORIA DE APRENDIZAJES de esta edición y será el punto de partida de la siguiente. Cada participante puede escribir en él lo que quiera, siempre que sea en torno al tema de conocimiento. Aportar links o bibliografía, comentar noticias, aportar noticias, resumir apuntes o comentarios, hablar de algun edificio o de un arquitecto o de un novelista, ..... lo que se quiera. Y también, se irán colgando los resúmenes de lo que vamos avanzando. Para eso, puede hacerlo en forma de comentarios, sencillamente pinchando en alguna de las entradas y redactando un comentario sobre la misma o complementaria; o bien, accediendo a las tripas del blog mediante un nombre: innovacion2008@gmail.com y una clave: flexible88. Con ello podrá escribir una entrada y aportar al blog la riqueza de un espacio para intercambiar, para opinar y para aportar granitos de arena sobre un tema tan complejo como es Brasil.

3 comentarios:

ESPIRAL ALUMNOS-PROFESORES dijo...

Para ayudarte a ti y a tu descendencia me disfrazaré de perfeccionismo, de altos ideales, de autocrítica, de patriotismo, de moralidad, de buenas costumbres, de autocontrol (...) Gracias a mí has aprendido a conformarte con lo que la vida te da, porque, después de todo, cualquier cosa que vivas será siempre más de lo que crees que mereces (...)L.Booth

Este es un poema a mi ver muy duro pero muy realista, como es para mí Brasil. Como nunca me he conformado con lo que tenía, siempre he querido más, asistí hoy dubitativa al Seminario, y he salido contenta, me he reído y me ha gustado que cada uno seamos un mundo aparte, también me ha dado tiempo a apreciar la cantidad de cosas que no se, de las cuales algunas, aún estoy en predisposición de aprender. Ana

ESPIRAL ALUMNOS-PROFESORES dijo...

Poesía Brasileña del siglo XX.
Lêdo Ivo
(1924)
LOS POBRES EN LA CENTRAL DE AUTOBUSES
Los pobres viajan, en la central de autobuses
levantan los cuellos como gansos para mirar
los letreros del autobús. Sus miradas
son de quien teme perder alguna cosa:
la valija que guarda un radio de pilas y una chaqueta
que tiene el color del frío en un día sin sueños,
el sandwich de mortadela en el fondo de la bolsa,
el sol del suburbio y polvo más allá de los viaductos.
Entre el rumor de los altoparlantes y el acelerar del autobús
temen perder su propio viaje
oculto en la niebla de los horarios.
Los que dormitan en los asientos despiertan asustados,
aunque las pesadillas sean privilegio
de los que abastecen los oídos y el tedio de los psicoanalistas
en consultorios asépticos como el algodón que tapa la nariz de los muertos.
En las filas los pobres asumen un aire grave
que une temor, impaciencia y sumisión.
¡Qué grotescos los pobres! ¡Y cómo sus olores
incomodan a pesar de la distancia!
No tienen la noción de las conveniencias, no se saben comportarse.
El dedo sucio de nicotina restriega el ojo irritado
que del sueño retuvo apenas la legaña.
Del seno caído y dilatado escurre un hilillo de leche
hacia la pequeña boca habituada al llanto.
En la plataforma van y vienen, corren, aseguran maletas y paquetes,
hacen preguntas inconvenientes en las ventanillas, susurran palabras misteriosas
y contemplan las portadas de las revistas con el aire de espanto
de quien no sabe el camino del salón de la vida.
¿Por qué ese ir y venir? Y esas ropas extravagantes,
esos amarillos de aceite de palmera que duelen a la vista delicada
del viajante obligado a soportar tantos olores incómodos.
¿Y esos rojos contundentes de feria y parque de diversiones?
Los pobres no saben viajar ni vestirse.
Tampoco saben vivir: no tienen noción del bienestar
aunque algunos poseen hasta televisión.
La verdad es que los pobres no saben ni morir.
(Tienen casi siempre una muerte fea y poco elegante).
En cualquier lugar del mundo incomodan,
viajeros inoportunos que ocupan nuestros lugares aunque viajemos sentados y
ellos de pie.

Lêdo Ivo. Poeta, romancista y ensayista. Nació en Maceió, Alagoas, Brasil, en 1924. Se forma literariamente en Recife, trasladándose en 1943 a Río de Janeiro, donde continúa su actividad periodística iniciada en la provincia. Aunque estudió derecho en la Universidad de Brasil, no ejerció nunca la abogacía. En 1944 publicó As Imaginacoes, su primer libro de poemas, al que le siguieron: Ode e elegia, Acontecimento do Soneto, Ode ao crepúsculo, Cantico, Linguagem, Um brasileiro em Paris, Magias, Estacao central, Finisterra, O soldado raso, A noite misteriosa, Calabar, Mar oceano, Crepúsculo civil y Curral de peixe.

Ana

ESPIRAL ALUMNOS-PROFESORES dijo...

Esta es la página de donde extraje esta preciosa poesía.

httpautordelasemana.uchile.cl/poesiabrasil/index.html

Ana